WELCOME KPOP LOVERS!
LOG-IN IF YOU'RE ALREADY A MEMBER.
REGISTER IF YOU WISH TO JOIN THE FORUM.
VERIFY AFTER YOU REGISTER.
PLEASE CHECK YOUR EMAIL FOR VERIFICATION.
PLEASE NO MULTIPLE ACCOUNTS~
FEEL FREE TO BROWSE AND POST IN THE FORUM.
HAVE FUN AND ENJOY~


Kpop Heavens International Forum
 
HomeHome  PortalPortal  RegisterRegister  Log inLog in  Affiliates  
INTRODUCE YOURSELF AT OLYMPIANS SECTION.
SEND kpopgoddess@ymail.com FOR ACTIVATION.
FORUM STAFFS ARE NEEDED.

Share | 
 

 [KOR + ROM + TRANS] SMTOWN - LET'S GO ON A TRIP!

Go down 
AuthorMessage
tvxqhwaiting
GIANTS
GIANTS
avatar

Posts : 229
Join date : 2009-12-03
Age : 21
Location : Singapore

PostSubject: [KOR + ROM + TRANS] SMTOWN - LET'S GO ON A TRIP!   Sat Jan 02, 2010 2:57 pm

Hangul
=========

푸른 언덕에 베낭을 메고 황금빛 태양 축제를 여는
광야를 향해서 계곡을 향해서

먼동이 뜨는 일은 아침에 도시에서 온 수 많은 사람
빌딩 숲속을 벗어 나봐요

메아리 소리가 들려오는 계곡속에 흐르는 물찾아
그곳으로 여행을 떠나요

메아리 소리가 들려오는 계곡속에 흐르는 물찾아
그곳으로 여행을 떠나요

굽이 또 굽이 깊은 산중에
시원한 바람 나를 나를 반기네
하늘을 보며 노래 부르세

메아리 소리가 들려오는 계곡속에 흐르는 물찾아
그곳으로 여행을 떠나요

채채 책가방을 벗어 요요 여행을 떠나
어디로 산으로 바다로 강으로 어어어디로 갈까
소리지를 준비 됐나 제대로 한번 달려보자 1 2 3 & 4


굽이 또 굽이 깊은 산중에
시원한 바람 나를 나를 반기네
하늘을 보며 노래 부르세

메아리 소리가 들려오는 계곡속에 흐르는 물찾아
그곳으로 여행을 떠나요

내가 꿈꾸었던 곳에 그대 손을 잡고 걸어요
이제는 떠나요 여름 그곳으로
여행을 떠나요 (가자가자 여행떠나)
즐거운 마음으로 ( 아싸 아싸 신난다)
모두 함께 떠나요 (Okay) 오 예~

메아리 소리가 들려오는 계곡속에 흐르는 물찾아
그곳으로 여행을 떠나요

메아리 소리가 들려오는 (소리가 들려와)
계곡속에 흐르는 물찾아
그곳으로 여행을 떠나요 (여행을 떠나요)
메아리 소리가 들려오는 계곡속에 흐르는 물찾아
그곳으로 여행을 떠나요

===================
Back to top Go down
tvxqhwaiting
GIANTS
GIANTS
avatar

Posts : 229
Join date : 2009-12-03
Age : 21
Location : Singapore

PostSubject: Re: [KOR + ROM + TRANS] SMTOWN - LET'S GO ON A TRIP!   Sat Jan 02, 2010 2:58 pm

Romanization

===================

Pureun eondeoge benangeul mego hwanggeumbit taeyang chukjjereul yeoneun
gwangyareul hyanghaeseo gyegogeul hyanghaeseo

Meondongi tteuneun ireun achime doshi-eseo on su manheun saram
bilding seupssogeul beoseo nabwayo

Me-ari soriga deullyeo-oneun gyegokssoge heureuneun mulchaja
geugoseuro yeohaengeul tteonayo

Me-ari soriga deullyeo-oneun gyegokssoge heureuneun mulchaja
geugoseuro yeohaengeul tteonayo

Gubi tto gubi gipeun sanjunge
shiweonhan baram nareul nareul bangine
haneureul bomyeo norae bureuse

Me-ari soriga deullyeo-oneun gyegokssoge heureuneun mulchaja
geugoseuro yeohaengeul tteonayo

Chaechae chaekkkabangeul beoseo yoyo yeohaengeul tteona
eodiro saneuro badaro gangeuro eo-eo-eodiro galkka
sorijireul junbi dwaenna jedaero hanbeon dallyeoboja 1 2 3 & 4

Gubi tto gubi gipeun sanjunge
shiweonhan baram nareul nareul bangine
haneureul bomyeo norae bureuse

Me-ari soriga deullyeo-oneun gyegokssoge heureuneun mulchaja
geugoseuro yeohaengeul tteonayo

Naega kkumkku-eottteon gose geudae soneul japkko georeoyo
ijeneun tteonayo yeoreum geugoseuro
yeohaengeul tteonayo (gajagaja yeohaengtteona)
jeulgeo-un ma-eumeuro (assa assa shinnanda)
modu hamkke tteonayo (okay) o ye ~

Me-ari soriga deullyeo-oneun gyegokssoge heureuneun mulchaja
geugoseuro yeohaengeul tteonayo

Me-ari soriga deullyeo-oneun (soriga deullyeowa)
gyegokssoge heureuneun mulchaja
geugoseuro yeohaengeul tteonayo (yeohaengeul tteonayo)
Me-ari soriga deullyeo-oneun gyegokssoge heureuneun mulchaja
geugoseuro yeohaengeul tteonayo

======================
Back to top Go down
tvxqhwaiting
GIANTS
GIANTS
avatar

Posts : 229
Join date : 2009-12-03
Age : 21
Location : Singapore

PostSubject: Re: [KOR + ROM + TRANS] SMTOWN - LET'S GO ON A TRIP!   Sat Jan 02, 2010 2:59 pm

Translation

======================

On a green hill with our backpacks golden sunlight dances like a carnival
Toward the plain toward the canyon

As distant dawn rises in the early morning all the city people
Emerge from the jungle of buildings

In the canyon where echoes sound we can find flowing water
Let’s go on a trip there!

In the canyon where echoes sound we can find flowing water
Let’s go on a trip there!

In the deep curves of the mountain
A refreshing breeze greets me
Let’s sing as we look at the sky!

In the canyon where echoes sound we can find flowing water
Let’s go on a trip there!

Throw, throw off the backpack and go, go on the trip
To anywhere to the mountains to the sea to the river where, where should we go?
Are you ready to shout let’s go run this race 1 2 3 and 4

In the deep curves of the mountain
A refreshing breeze greets me
Let’s sing as we look at the sky!

In the canyon where echoes sound we can find flowing water
Let’s go on a trip there!

In this place of my dreams I walk with your hand in mine
Let’s go now! That summer place!

Let’s go on a trip (let’s go let’s go on that trip)
With a happy mind (yea yea I’m getting pumped)
Let’s all go together (okay) oh yea~

In the canyon where echoes sound we can find flowing water
Let’s go on a trip there!

In the canyon where echoes sound (the echoes sound)
We can find flowing water
Let’s go on a trip there (let’s go on a trip)!
In the canyon where echoes sound we can find flowing water
Let’s go on a trip there!

==================
Back to top Go down
Sponsored content




PostSubject: Re: [KOR + ROM + TRANS] SMTOWN - LET'S GO ON A TRIP!   

Back to top Go down
 
[KOR + ROM + TRANS] SMTOWN - LET'S GO ON A TRIP!
Back to top 
Page 1 of 1
 Similar topics
-
» HARUKAZE Single Lyrics
» Trans-Siberian Orchestra
» My daughter's mission trip
» Canoe Trip
» Excerpts from the book 'Louder Than Hell'

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
 :: EARTH :: LYRICS-
Jump to: